เทศกาล & กิจกรรม

Ten Mai Ten’s Week

หลากหลายศิลปิน

วันที่:

23 - 29 พฤศจิกายน 2569

แพลตฟอร์มกรุงเทพฯ เพื่อการออกแบบท่าเต้นแบบขยายขอบเขตและการตั้งคำถามเรื่องการเต้น

แทนที่จะถามว่าการเต้นในวันนี้คืออะไร Ten Mai Ten ตั้งคำถามว่าการออกแบบท่าเต้นเคลื่อนไหว จัดวาง และกำหนดตำแหน่งร่างกายของเราอย่างไร ทั้งในทางสังคม การเมือง ประวัติศาสตร์ และพื้นที่

Ten Mai Ten ก่อตั้งโดย ธนพล วิรุฬหกุล, เปาภูมิ ชิวารักษ์ และ Bangkok CityCity Gallery เป็นแพลตฟอร์มใหม่ในกรุงเทพฯ สำหรับการออกแบบท่าเต้นแบบขยายขอบเขตและการตั้งคำถามเรื่องการเต้น ครั้งแรกนี้มี River Lin ร่วมเป็นภัณฑารักษ์ จัดที่ Bangkok CityCity Gallery และสถาบันเกอเธ่ ประเทศไทย ตลอดหนึ่งสัปดาห์ รวมศิลปินและผู้ปฏิบัติงานรับเชิญ ได้แก่ Eisa Jocson, Kazuki Fujita และ Helly Minarti ผ่านเวิร์กช็อป การแสดง เสวนาสาธารณะ และคลังข้อมูลที่มีชีวิต (Living Archive)

ไฮไลต์โปรแกรม

  • Living Archive (เข้าชมฟรี): Front Gallery, Bangkok CityCity Gallery ตลอดสัปดาห์

  • เวิร์กช็อป 23–25 พ.ย. (ต้องสมัครล่วงหน้า): Thinking Through Doing เวิร์กช็อปการเขียนบทการเต้น (Dance Dramaturgy) โดย Helly Minarti; Corponomy Workshop โดย Eisa Jocson (สถาบันเกอเธ่); I (don’t) know what I’m (not) doing. โดย Kazuki Fujita

  • 26 พ.ย. การแสดง (มีค่าบัตร): Corponomy, a Performance Lecture โดย Eisa Jocson

  • 28 พ.ย. เสวนาและนำเสนอผลงาน (ฟรี): Thinking Through Doing กับ Helly Minarti, ธนพล วิรุฬหกุล, River Lin และผู้เข้าร่วมเวิร์กช็อป

  • 28 พ.ย. การแสดง (มีค่าบัตร): Zanteiteki ni Bunshin โดย Kazuki Fujita

  • 29 พ.ย. เสวนาและนำเสนอผลงานที่สถาบันเกอเธ่ (ฟรี): Choreography Between Bodies, Spaces, Disciplines เสวนาสาธารณะกับ Kazuki Fujita, Eisa Jocson, ธนพล วิรุฬหกุล, เปาภูมิ ชิวารักษ์, River Lin, Kate Britton และ Pathipon (Miss Oat) ตามด้วยการนำเสนอผลงานจากเวิร์กช็อปของ Kazuki Fujita และ Eisa Jocson

แปลโดย Opus 5

information provided by event organizer

บางกอก ซิตี้ซิตี้แกลเลอรี่

13/3 ซอยสาทร 1 ถ.สาทรใต้ ทุ่งมหาเมฆ กรุงเทพฯ 10120

โซน

2

พ. - อา. 13:00-18:00

MRT: ลุมพินี

-

บางกอก ซิตี้ซิตี้แกลเลอรี่

13/3 ซอยสาทร 1 ถ.สาทรใต้ ทุ่งมหาเมฆ กรุงเทพฯ 10120

โซน

2

พ. - อา. 13:00-18:00

MRT: ลุมพินี

-